my chained snapped on the way home Thursday night, 75-80 along the A1,

it felt like it went over a bump and I had kicked it into neutral, but I had'nt, so when I cam to a stop and saw - no chain, it was a 2.5 hour wait for the AA.

Anyway, not much damage, apart from the plastic mille sproket cover is split and the thin chain guard that is part of the enging casing has snapped off a 2-3 " section from the top.
my question is, has anybody used lumiweld or a similar product to weld or solder a repair?
my main concern would be heating the casing in situ, and as aluminium is such a good heat sink, it would damage the output shaft seal.
any thoughts,?
maybe I should play safe and glue it back with liquid metal,
cheers Skinny,
btw 12,700 miles, & 1.5 years, on a Stealth chain, and it was not the rivet link that snapped.